“Un jardín habitado”, un proyecto expositivo que articula una relectura colectiva y contemporánea de una de las obras capitales del arte universal: El jardín de las delicias, de Hieronymus Bosch (El Bosco).

El Museo de León acoge la muestra, concebida y producida por Espacio_E, que reúne la participación de 91 artistas, en su mayoría pintores e ilustradores vinculados al ámbito leonés, que han abordado un proceso de reinterpretación plástica del célebre tríptico. Para ello, la obra original ha sido segmentada en 91 fragmentos distribuidos entre los creadores, quienes han desarrollado una reinterpretación individual de su sección, atendiendo a sus técnicas y lenguajes formales. 

El conjunto mantiene la estructura modular y las proporciones del original, lo que permite reconstruir el tríptico en su integridad visual. El resultado es una instalación coral que dialoga entre la memoria iconográfica del Bosco y las prácticas artísticas contemporáneas, conformando un nuevo “Jardín” habitado por la diversidad expresiva actual.

Además de la obra colectiva, se exhibirá una pieza individual de cada artista participante, ofreciendo un recorrido paralelo por las distintas técnicas y discursos plásticos que conforman el panorama artístico leonés contemporáneo.

La muestra incluirá los trabajos realizados por alumnos de la Escuela de Arte y Superior de Diseño de León y por estudiantes de cuatro centros educativos, dos de la ciudad: Maristas San José y Maristas Champagnat y dos de Trobajo del Camino: Agustinos y Dominicas de la Anunciata. Con ello, “Un jardín habitado” se abre también a la mirada joven, subrayando la importancia de la formación artística y la creatividad en las nuevas generaciones.

La exposición incorpora un proyecto virtual realizado por la Fundación Proconsi, se trata de un navegador de autores, de manera que al seleccionar uno de los paneles puedes ver los autores de cada una de las obras contemporáneas que lo componen. “Un jardín habitado” se plantea, así, como un ejercicio de apropiación simbólica y reconstrucción colectiva, una invitación a revisitar la obra de El Bosco desde las prácticas visuales del presente, y un reconocimiento a la vitalidad creativa del territorio leonés.



Fecha:
Comienzo 00:00
noviembre 28, 2025 - enero 25, 2026