Les trois révérences que les représentants municipaux effectuent avec une inclinaison exagérée lors de leur départ de la mairie ont donné leur nom à la fête populaire « Las Cabezadas », plus célèbre que celui de « Forum ou offrande », sous lequel elle est également connue.
Selon la tradition et le « Chronicon Mundi » de Lucas de Tuy, en 1158, San Isidoro a exaucé une prière en « faisant tomber la pluie en abondance sur les champs de León et son agglomération ».
En remerciement pour ce miracle et les suivants, la ville, représentée par le conseil municipal, se rend chaque année à la basilique San Isidoro pour y déposer un cierge et deux chandelles de cire. Dans le cloître, le chapitre accepte le présent, en insistant sur son caractère obligatoire. En désaccord quant au caractère de l’offrande, les représentants des deux institutions s’engagent alors dans une bataille dialectique et font étalage publiquement de leurs qualités oratoires. Finalement, le débat, à ex aequo, est reporté à l’année suivante.