Etapa 7. Rabanal del Camino - Ponferrada
Le pèlerin devra parcourir 32 kilomètres, l’étape la plus longue du Chemin de Saint-Jacques, à son passage par la province.
À un peu plus d’un kilomètre de Rabanal del Camino se trouve la fontaine des pèlerins ; 4 kilomètres plus loin, les ruines de Foncebadón –avec une petite aire de repos et une fontaine- ; 2 kilomètres encore plus loin, sur la partie la plus élevée du port (1504 mètres), l’ermitage de Saint-Jacques – bâti en 1982- et la Cruz del Ferro – un monument aux pèlerins-. À 80 mètres sur la gauche de la croix se trouve une fontaine.
Comme de coutume, le voyageur ramassera une pierre et, dos à la croix, la lancera en faisant un vœu, dont il semblerait qu’il sera exaucé.
Le Chemin entame sa descente, à un peu plus de deux kilomètres, jusqu’à Manjarín (1458 mètres), un village abandonné où Tomás, un pèlerin installé là depuis cinq ans, propose un hébergement aux voyageurs et sonne la cloche à leur passage, une ancienne coutume qui évitait autrefois aux pèlerins de se perdre dans le brouillard.
La descente se poursuit, entre route et chemin, jusqu’à El Acebo, que nous traverserons par la route-chemin qui divise la commune en deux. Nous sommes de plus en plus près du chef-lieu de Bierzo, Ponferrada, preuve en est le paysage, avec ses constructions de pierres et d’ardoise.
À la sortie d’El Acebo, à gauche de la route, se dresse le monument au pèlerin, érigé en 1988, en hommage à un pèlerin allemand décédé sur la route.
Une descente prononcée nous conduira à Riego de Ambrós et, à un peu plus de cinq kilomètres, le pèlerin arrivera à Molinaseca, un environnement monumental soigné, prélude à la fin de cette étape. 8 kilomètres après Molinaseca, nous arriverons à Ponferrada.
Nous entrons dans le quartier de la Borreca. Les rues Hospital, Salinas, la Plaza del Templo et la rue du Comendador nous mènent à la place sur laquelle se dresse la basilique de la Virgen de la Encina, patronne du Bierzo.
LONGUEUR DE L’ÉTAPE
32 Kilomètres
COMMUNES TRAVERSÉES
FONCEBADÓN
L’aspect global du village, avec ses maisons pratiquement en ruines, souligne sa condition d’abandon, même s’il compte une habitante. Sa fondation est due à l’ermite Gaucelmo qui, au XIe siècle, offrait assistance médicale et hébergement aux pèlerins fatigués qui parcourait la route.
MANJARÍN
On sait que cette localité disposait d’un hôpital pour pèlerins, au XVIe siècle. La présence de maisons totalement détruites et abandonnées évoque des temps meilleurs qu’a certainement vécus Manjarín.
EL ACEBO
Le pèlerin marche dans la rue principale de la commune, qui est également une route, un chemin de pèlerins et un lieu de rencontres des rares habitants, qui n’excèdent pas la vingtaine. À la sortie, près du monument au pèlerin, la route descend vers Compludo, où est conservée une ferronnerie médiévale.
RIEGO DE AMBRÓS
Cette petite localité léonaise nous rapproche encore plus des terres de Bierzo. Le pèlerin pourra se rafraîchir dans l’une de ses fontaines et visiter l’église paroissiale dédiée à Madeleine.
MOLINASECA
À Molinaseca, les rues et les demeures blasonnées et munies de tours laissent deviner l’importance de la ville, qui a accueilli jusqu’à quatre hôpitaux de pèlerins. Le sanctuaire de Las Angustias -du XVIIIe siècle-, le pont sur le fleuve Meruelo et l’église de San Nicolás valent le détour.
CAMPO
À Campo se trouve une église paroissiale, du XVIIIe siècle, dédiée à San Blas.
PONFERRADA
Ponferrada est le chef-lieu de Bierzo, une comarque léonaise voisine de la Galice. Les historiens du Chemin que la ville est née au fil du Chemin de Saint-Jacques. Ainsi, à la fin du XIe siècle, l’évêque d’Astorga de l’époque, Osmundo, a fait construire un pont sur le fleuve Sil, renforcé par des garde-corps en fer (« ponsferróte ») qui ont donné leur nom à la ville. L’Ordre des Templiers a laissé son empreinte au château qui se dresse à proximité de l’église baroque de San Andrés, datant du XVIIe siècle.
Quelques références de la ville sont l’hôpital de la Reine –construit à la demande de la reine Isabelle la Catholique en 1498-, la Tour de l’Horloge -du XVIe siècle, érigée sur l’une des arches de l’ancienne muraille médiévale- et la basilique de la Encina (du chêne vert)–proclamée en 1958 patronne du Bierzo, la Vierge étant apparue dans l’un des chênes verts coupés pour construire le château des Templiers-.
Une fois arrivés à Ponferrada, une visite immanquable est celle de l’église mozarabe de Santiago de Peñalba –XIe siècle- et celle de Santo Tomás de las Ollas –Xe siècle-, un magnifique exemple de l’art préroman espagnol.
Refugio de Manjarín
Albergue de Peregrinos El Acebo
Albergue - Mesón El Acebo
Albergue la Taberna de José
Albergue de Riego de Ambrós
Hospital de Peregrinos de Molinaseca
Refugio de Ponferrada
- Adresse : Près de la route (seule maison habitée du village)
- Localité : Manjarín
- Propriété : Privée
- Zone de camping habilitée
État de conservation correct
Ouvert toute l’année
Tarif : à discrétion
Capacité de 35 places sur des matelas par terre et 15 supplémentaires dans un autre bâtiment
Aucune réservation possible
Ouvert toute la journée
SERVICES :
- Latrines militaires
- Eau potable
- Parking fermé pour vélos
- Buanderie
- Armoire à pharmacie
- Assistance médicale (en été)
- Salle de réunions dans un coin près de la cheminée
- Étable ou écuries
- Cuisine
- Terrasses
- Machine à café
- Prises de rechargement de téléphones portables
- Couverture mobile (movistar)
- Adresse : Calle Real s/n
- Localité : El Acebo
- Téléphone :(+34) 987 695 074
- Propriété : Conseil communal
- Bon état de conservation
Ouverture uniquement si l’auberge du Mesón est complète
Capacité de 10 places, en lits superposés, possibilité d’installer 2 matelas par terre
Fermeture à 22 h 30 (pas de sortie possible après la fermeture mais tolérée)
Réservation impossible.
Tarif : 5 €.
Fermeture du 20 décembre au 10 janvier
SERVICES :
- Eau chaude
- 1 douche
- 1 toilette
- Armoire à pharmacie
- Machine à café
- Prises de rechargement de téléphones portables
- Couverture mobile
SERVICES À PROXIMITÉ :
- Cabine téléphonique
- Restaurant et bars
- Internet à l’auberge du Mesón
- Adresse : Calle Real nº 16
- Localité :El Acebo
- Téléphone :(+34) 987 695 074
- Propriété :Privée
Bon état de conservation
Capacité de 24 places, en lits superposés
Ouverte de 12 h 00 à 23 h 00 (pas de sortie possible après la fermeture)
Réservation impossible
Tarif : 5 €
Fermeture du 20 décembre au 10 janvier
SERVICES :
- Buanderie
- Lave-linge et sèche-linge
- Eau chaude
- 3 douches
- 3 toilettes
- Armoire à pharmacie
- Distributeur d’eau et de boissons
- Machine à café
- Épicerie
- Salle de réunions
- Salle à manger
- Terrasses
- Téléphone public
- Parking vélos fermé
- Couverture mobile
- Prises de rechargement de batteries
SERVICES À PROXIMITÉ :
- Cabine téléphonique
- Restaurant et bars
- Internet à l’auberge du Mesón
- Boucheries
- Adresse : Calle la Real nº 9
- Localité : El Acebo
- Téléphone :(+34) 987 695 074
- Propriété : Privée
- Bon état de conservation
Ouverture uniquement si l’auberge du Mesón est complète
Capacité de 14 places, en lits superposés
Réservation impossible
Ouverture dès 12 h 00, jusqu’à ce que l’établissement soit complet (pas de sortie possible après la fermeture mais tolérée).
Tarif : 5 €.
Fermeture du 20 décembre au 10 janvier
SERVICES :
- Buanderie
- Eau chaude
- Douche
- Toilettes
- Machine à café
- Salle de réunions, hall avec table
- Salle à manger
- Terrasses
- Parking vélos fermé
- Couverture mobile
- Prises de rechargement de batteries
SERVICES À PROXIMITÉ :
- Cabine téléphonique
- Restaurant et bars
- Internet à l’auberge du Mesón
- Adresse : Plaza del pueblo. À proximité de l’ermitage de San Sebastián
- Localité : Riego de Ambrós
- Téléphone :(+34) 987 695 190 - (+34) 696 482 873
- Propriété :Conseil communal
- Capacité de 40 places, 20 en lits superposés et 20 sur une estrade à mi-hauteur
Très bon état de conservation
Espaces de camping aménagés
Ouverte toute l’année.
Tarif : 4,50 €.
Réservation impossible.
Ouverte jusqu’à 22 h 30 (en cas de fermeture, veuillez composer le numéro de téléphone portable indiqué sur la porte). Sortie autorisée après la fermeture.
SERVICES :
- 2 buanderies
- Eau chaude
- Poêle à charbon et à bois
- 4 douches
- 4 toilettes
- Réfrigérateur
- Casiers et armoires
- Armoire à pharmacie
- Distributeur de boissons et d’eau
- Machine à café
- Cuisine
- Salle de réunions
- Salle à manger
- Terrasses
- Parking vélos fermé
- Couverture mobile
- Prises de rechargement de batteries
SERVICES À PROXIMITÉ :
- Informations aux pèlerins
- Cabine téléphonique
- Bar et pension
- Internet
- Adresse : Calle Manuel Fraga Iribarne s/n
- Localité : Molinaseca
- Téléphone :(+34) 987 453 080 - (+34) 615 302 390
- Propriété : Hôtel de ville
- Espaces de camping aménagés
En hiver, capacité de 30 places, en lits superposés et en été, 55 matelas supplémentaires peuvent être ajoutés, atteignant ainsi une capacité de 85 places
Très bon état de conservation.
Tarif : 5 €
Ouvert toute l’année, de 12 h 00 à 23 h 00
SERVICES :
- Buanderie
- Lave-linge et sèche-linge
- Chauffage
- Eau chaude
- 7 douches
- 4 toilettes
- Armoire à pharmacie
- Distributeur d’eau, de boissons et d’en-cas
- Machine à café
- Étendoir
- Cuisine
- Salle de réunions
- Salle à manger
- Terrasse
- Téléphone public
- Parking vélos fermé
- Couverture mobile
- Prises de rechargement de batteries
SERVICES À PROXIMITÉ :
- Informations aux pèlerins
- Pharmacie
- Petite épicerie
- Centre médical
- Boucherie
- Boulangerie
- Bar-restaurant (40 bars)
- Internet
- Adresse : Calle de la Loma s/n
- Localité : Ponferrada
- Téléphone :(+34) 987 413 381
- E-mail : peregrinosflue@terra.es
- Propriété : Paroisse de Notre-Dame de la Encina
- Capacité de 180 places, en lits superposés
Les années saintes, une zone avec 250 places est aménagée
Très bon état de conservation
Ouverture entre 12 h 00 et 13 h 00 selon l’époque et fermeture à 23 h 00
Ouvert toute l’année
Tarif : dons
Il est recommandé de prévenir en cas de grands groupes
Panneau d’informations sur Ponferrada et ses alentours
La chapelle est ouverte toute la journée. Chaque soir a lieu la prière avec les pèlerins (il est prévu d’étendre le programme des prières en été)
SERVICES :
- Buanderie
- Sèche-linge et essoreuse
- Chauffage
- Réfrigérateur
- Eau chaude
- 20 douches
- 16 toilettes
- Armoire à pharmacie
- 2 distributeurs d’eau et de boissons
- Machine à café
- Cuisine
- Salle de réunions
- Salle à manger
- Terrasse (terrasse d’été)
- Téléphone public
- Parking vélos fermé (possibilité de les laisser dans la cour)
- Couverture mobile
- Prises de rechargement de batteries
SERVICES À PROXIMITÉ :
- Informations aux pèlerins
- DAB
- Pharmacie
- Atelier de réparations
- Petite épicerie
- Centre médical
- Boucherie
- Boulangerie
- Bar-restaurant
- Internet (en el auberge)